Untitled
 
На главную
Русские фики
Переводы
Мастерская
Ссылки
О нас
Форум

 


Как присылать фанфики в архив Фанруса

На Фанрус принимаются фанфики любой категории (как гет, так и слеш), за исключением категории RPS (real people slash).

На Фанрус принимаются фанфики, уже переведенные другим переводчиком, при условии, что все остальные требования к фанфику (см.ниже) соблюдены.

ВНИМАНИЕ! С января 2004 года мы не принимаем переводы фиков, если разрешение автора на перевод не получено. Переводы с пометкой 'запрос автору отправлен, ответ не получен' принимаются только в редких исключениях, когда автор ушел из фандома и с ним нет никакой возможности связаться. Каждый случай будет рассматриваться отдельно в личной переписке с Анни. Образец письма автору можно найти здесь.

ВНИМАНИЕ! С июля 2007 работы авторов и переводчиков, ранее не публиковавшихся на Фанрусе, будут приниматься ТОЛЬКО по рекомендации. Такую рекомендацию может дать автор фика или статьи, переводчик фика или бета любой работы, УЖЕ опубликованной на Фанрусе.

Для авторов и переводчиков, чьи фики или переводы уже размещены на Фанрусе, не меняется ничего. Вы присылаете новые работы, а я через какое-то время публикую присланное, о чем сообщаю в письме с прямой ссылкой на фик. Все, как и прежде. :)

Рекомендовать фик очень легко. Для этого всего лишь надо отправить Архивисту Фанруса мейл-умейл со ссылкой на работу (или мейлом прислать саму работу), которую вы бы хотели видеть на Фанрусе.

Желательно, но не обязательно: объяснение, почему вам нравится этот фик;

Как только работа нового автора попадает на Фанрус, он сам может рекомендовать чужие работы.

Все рекомендованные работы я обязательно прочитаю и перед публикацией лично свяжусь с автором.

Фанфики в виде аттачмента (приложения к письму) следует присылать администратору Анни на адрес: fics(@)fanrus.com. Просьба не оставлять тему письма пустой, а указать в теме заголовок фика или ник автора, например, "Фанфик такой-то" или "Фанфик от ...".
Принимаются файлы в формате Word. Большие файлы просим присылать в заархивированном виде (zip или rar). Большая просьба название файла писать латинскими буквами. Ставить тэги курсива и жирного шрифта самостоятельно не нужно!

В присланном файле ОБЯЗАТЕЛЬНО должна быть следующая информация:

  • НАЗВАНИЕ (для переводного фики также оригинальное название)

  • АВТОР и/или ПЕРЕВОДЧИК (а также email)

  • БЕТА (а также email)

  • ССЫЛКА на оригинал перевода. Точный адрес фика, а не просто название архива.

  • Получено ли РАЗРЕШЕНИЕ АВТОРА на перевод

  • РЕЙТИНГ: G, PG, PG-13, R, NC-17

  • КОЛИЧЕСТВО ГЛАВ. Указать обязательно, если вы хотите, чтобы фик был разделен на главы.

  • КАТЕГОРИЯ: слеш, гет, general, гет-слеш

  • Один или два ГЛАВНЫХ ГЕРОЯ (или pairing) - обязательно. Остальных можно указать в дополнительной информации к фику. Таковы требования сортировки и поиска.

  • ЖАНР: (можно выбрать два) general, action, angst, drama, fluff, humour, pwp, romance

  • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: обязательно укажите, если в фике упоминается инцест, насилие, BDSM, мужская беременность, секс с малолетними, -филии.

  • КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ (cаммари) - что-то написать обязательно, но не больше пяти предложений. Это не должен быть обязательно пересказ фика. Просто краткое "что-то", что отражает содержание, что привлечет внимание читателя к этому фику.

  • РАЗРЕШЕНИЕ на архивирование: как Вы относитесь к публикации этого фика на других сайтах (кроме Фанруса).

По желанию можете добавить дополнительную информацию о себе или бете (номер ICQ, адрес странички, краткая информация о себе). Также, по желанию, можете добавить дату, когда был написан или переведен фик.

Администратор оставляет за собой право не публиковать фики по причине:

  • грубых грамматических и лексических ошибок. Подсказка: на форуме можно найти бету, которая поможет вычитать текст и избежать лексических ошибок.
  • плагиата
  • неполной информации о фике. Подсказка: на форуме Вам всегда помогут найти недостающую информацию.
  • не соответствия концепции сайта

Концепция сайта определяется администратором и владельцем архива - Анни.

Отказ в размещении одного фика не означает отказа в размещении последующих фиков этого же автора.

Внимание! Я не редактирую и не вычитываю фики. При необходимости я оставляю за собой право исправить лишь случайные опечатки и расставить некоторые запятые, отсутствие которых я заметила при чтении. За качество фика и за его грамотность отвечает автор и его бета.

Если у Вас возникли вопросы, пожалуйста, посмотрите, как оформлены уже размещенные фики. Все вопросы можно задать на: форуме и по мейлу мне лично.

С уважением,
Анни.

Замечания и поправки отсылать Anni